среда, 24 декабря 2014 г.

Our wedding.Part 3

Any part of the wedding celebration ends with a feast! When choosing a restaurant we had a lot of nuances but the main nyuans- close to home and grandparents that my grandfather would have been able to at least for a little bit and go poprazdnovat.
I certainly wanted to exit the registration, outdoors or in a restaurant overlooking the Gulf of Finland ... but circumstances demanded another. All the same, I have no regrets about choosing) it is important that I have been able to come to my family than glamor, glitter, beauty!
Previous multipliers of the wedding you see here and here
As well as training and the details of the wedding!

And so, this is the final part of our wedding day!

Любая часть свадебного торжества заканчивается банкетом! При выборе ресторана у нас было много нюансов но основной нюанс- недалеко от дома дедушки и бабушки, что бы мой дедушка смог хоть на чуть чуть зайти и попраздновать.
Я конечно же хотела выездную регистрацию, на природе или в ресторане с видом на Финский залив...но обстоятельства требовали другого. Всё-же я не жалею о выборе) Мне важнее что бы смогли прийти мои родные чем шик,блеск,красота!
Предыдущую части свадьбы вы множите посмотреть здесь и здесь
А так же подготовку и детали  к свадьбе!

И так, это заключительная часть нашего свадебного дня!
That's how we looked for seating cards.
Вот так выглядели наши карточки для рассадки.


вторник, 23 декабря 2014 г.

Our wedding.Part 2

Keep the wedding theme)
By the standards of Russian wedding marriage registration takes place in the morning, then walk to the guests and a photo session at the end of the banquet. We were all a little different ... We first went to a photo session after the registration of marriage and from there directly to the restaurant for a banquet! You know, it really is the best decision we could take. We quietly held a photo session without guests. No distractions and interruptions. And now otmuchilsya from the camera's flash, we went to the wedding palace. This part of the gallery is just about this time)
The first part in a walk, you see multipliers here =)
As well as training and the details of the wedding!

Продолжаю свадебную тему)
По стандартам Русской свадьбы  регистрация брака проходит с утра, затем прогулка с гостями и фото сессия  а в конце банкет. У нас было  всё немного иначе... Мы сначала отправились на фото сессию затем на регистрацию брака и от туда сразу в ресторан на банкет! Знаете,на самом деле это лучшее решение которое мы могли бы принять. Мы спокойно провели фото сессию без гостей. Никто не отвлекал и не мешал. И вот уже отмучившись от вспышки фотоаппарата  мы пошли во дворец бракосочетания. Эта часть фоток как раз про этот момент)
Предыдущую часть с прогулки вы множите посмотреть здесь
А так же подготовку и детали  к свадьбе!

Open the door to a new life ...
Открытые двери к новой жизни...

понедельник, 22 декабря 2014 г.

Our wedding.Part one

Though it's already winter and we in St. Petersburg finally snowed but I am now in the memories of summer. Oh, it was a wonderful summer! This summer will be my most memorable because of one event - our wedding!
Prepare for it, I decided to myself and did everything herself up to the invitation! You could see it in previous posts. Or click here to see it

Just recently, my husband and I were at a wedding at my girlfriend. The most interesting fact about one integral tradition of Russian wedding, I'll tell you when there is a post about the wedding of my friend =) wait a moment)

I like all brides chose long wedding dress .... in a magnificent dress, I will tell you honestly, I looked like a little white cupcake! So I chose a silhouette dress in ivory. The hair is arranged on one side and put the diadem. and I had a bunch of my favorite peonies)

Хоть и на дворе уже зима  и у нас в Санкт-Петербурге наконец-то выпал снег но я сейчас нахожусь в воспоминаниях о лете. Ох, это было замечательное лето! Это лето будет у меня самым запоминающимся  благодаря  одному событию - нашей свадьбе!

Готовиться к ней я решила сама и делала всё сама вплоть до пригласительных! Вы могли это увидеть в предыдущих постах. Или нажмите сюда что бы посмотреть

Буквально недавно мы с мужем были на свадьбе у моей подруги. Самое интересный факт  о одной неотъемлемой традиции русской свадьбы я расскажу вам когда будет пост о свадьбе моей подруги =) подождите немного)

Я как и все Невесты долго выбирала свадебное платье.... в пышном платье, скажу вам честно, я выглядела как белый маленький кекс! Так что я выбрала силуэтное платье цвета слоновой кости.  Волосы уложила на один бок и вставила диадему. а букет у меня был из моих любимых пионов)